Nuestros enemigos son muchos y son fuertes; nuestros aliados son severos y difíciles de seguir. Si cedemos a las malas inclinaciones, podemos perder la fe en el Sutra del loto y caer en los malos caminos de la existencia.
¿Porque la gente siempre trata de huir de lo que es difícil?
Shakyamuni Buda tenía las treinta y dos características auspiciosas,1 Su cuerpo de un color dorado, su rostro como la luna llena. Y, sin embargo, cuando las personas malvadas lo miraban, algunos veían su color como ceniciento, otros lo veían como manchado y otros lo veían como un enemigo.
Fondo
Nota
No se conoce ni el año ni el destinatario de esta carta. Solo queda un fragmento.
Nichiren Daishonin y sus seguidores se enfrentaron a enemigos que ejercían un gran poder y autoridad en los ámbitos secular y religioso. Deja claro que seguir la práctica budista correcta frente a una oposición tan feroz no es para los débiles de corazón. No deben ceder a la debilidad interior y tratar de evitar las dificultades, no sea que sufran en los malos caminos de la existencia.
La gente malvada veía al Buda Shakyamuni, que poseía muchos rasgos auspiciosos, como ceniciento o manchado, o incluso como un enemigo.
1. Véanse treinta y dos artículos en el Glosario.